TG4 - Teilifís na Gaeilge

05/03/2018 | Press release | Distributed by Public on 05/03/2018 10:18

Duais na Staire buaite ag Murdair Mhám Trasna

Fadscannán drámaíochta / faisnéise é Murdair Mhám Trasna ina dtugtar chun cuimhne an dúnmharú brúidiúil a rinneadh ar theaghlach i gceantar iargúlta Mhám Trasna ar theorainn na Gaillimhe agus Mhaigh Eo sa mbliain 1882. Thuill na heachtraí fuilteacha seo, a tharla i ndorchadas na hoíche, poiblíocht ar fud an domhain ag an am. Ach rinne an triail inar cuireadh an choir in aghaidh roinnt fear ón gceantar brachán iomlán den scéal. Riaradh an triail go hiomlán trí mheán an Bhéarla, teanga nach raibh ag na fir a bhí cúisithe. Bhí an t-ionchúiseamh bunaithe go hiomlán ar fhianaise bhréige. B'í an bhreith gur daoradh agus gur crochadh daoine go éagórach agus gur gearradh príosúnú saol ar dhaoine neamhchiontacha. Shínigh Uachtarán na hÉireann Micheal D. Ó hUiginn pardún Mhaolra Seoighe in Áras an Uachtaráin ar an gCéadaoin an 4 Aibreán.

Léiriú le Rosg. Tá an clár ar fáil anseo https://www.tg4.ie/ga/player/baile/?pid=5763458639001

Eagraítear Féile na Meán Ceilteach gach bliain in ionad éagsúil sna críocha Ceilteacha. Cuirtear iontrálacha sna duais-aicmí éagsúla faoi bhráid ghiúiré náisiúnta ina dtír féin ar dtús agus roghnaítear an scoth astu ar ghearrliosta le dul san iomaíocht ag an gcomórtas idirnáisiúnta. Beidh Féile na bliana seo ar bun i Llanelli sa Bhreatain Bheag. (www.celticmediafestival.co.uk )

Deir Ardstiúrthóir TG4 Alan Esslemont 'Tréaslaím leis an bhfoireann léiriúcháin ar fad as an obair iontach a rinne siad' ag rá freisin go 'gcuireann sé seo leis an aitheantas atá faighte ag an clár seo ar fud na cruinne agus tá muid thar a bheith sásta leis an duais ónár gcomhghleacaithe sna meáin Cheilteacha.'

Pictiúir ar fáil anseo https://flic.kr/s/aHsmiVjnMw

Físeán anseo https://youtu.be/cnvL4cXHowg?list=PLZCDKZI5tB4r3A7ROsYcdOEUu9_yWidp3

Breis Eolas:

Linda Ní Ghríofa - TG4 - 091-505228 087-9172864 E-mail: [email protected]

Cuir aithne orainn: