Information about the 2022 Home Energy Assistance Program (HEAP) from Central Coast Energy Services

The 2022 Home Energy Assistance Program (HEAP) from Central Coast Energy Services provides eligible, low-income households with a one-time per calendar year PG&E payment assistance benefit of up to $523.

Emergency assistance is available for households with high past-due balances and for those in danger of being disconnected.

Visit this link for instructions on how to apply: bit.ly/HEAP2022-ENG

------------------

El Programa 2022 de Asistencia de Energía al Hogar ("HEAP") de Central Coast Energy Services brinda a los hogares de bajos ingresos elegibles un beneficio de asistencia de pago único de PG&E por año de calendario de hasta $523.

La asistencia de emergencia está disponible para hogares con saldos atrasados altos y para aquellos en peligro de ser desconectados.

Visite este enlace para obtener instrucciones sobre cómo aplicar: bit.ly/HEAP2022-ESP