Netflix Inc.

08/31/2021 | Press release | Distributed by Public on 09/01/2021 11:25

NUVELA EHRENGARD DE KAREN BLIXEN, ADAPTATĂ ÎNTR-UN LUNGMETRAJ NETFLIX, ÎN REGIA LUI BILLE AUGUST →

31 august 2021 - Netflix a anunțat astăzi producția filmului Ehrengard, un nou lungmetraj danez Netflix, regizat de Bille August, câștigătorul a două premii Oscar, al unui Glob de aur și a două premii Palme d'Or. Filmul este bazat pe Ehrengard, una dintre ultimele nuvele ale lui Karen Blixen (1885-1962). Anders August semnează scenariul, iar Marcella Dichmann de la SF Studios se ocupă de producție. Proiectul a fost dezvoltat în ultimii zece ani de Jacob Jørgensen și JJ Film.

În regatul de poveste Babenhausen, un tânăr autoproclamat expert în iubire, Cazotte, e angajat de uneltitoarea mare ducesă pentru a o ajuta să obțină un moștenitor. În timp ce caută o tânără demnă să devină viitoarea prințesă, Cazotte îl inițiază pe timidul și introvertitul prinț moștenitor în arta seducției și a amorului. Planurile le sunt însă date peste cap când se trezesc cu un moștenitor din flori, iar familia regală se vede nevoită să se refugieze în castelul Rosenbad. Aici, în timp ce rivalii din familia regală încep să le priceapă schema, Cazotte cade în mrejele lui Cupidon, se îndrăgostește de Ehrengard, domnișoara de onoare, și descoperă treptat că, de fapt, nu e chiar deloc vreun expert în iubire.

Decorurile din Ehrengard vor fi realizate de regina Margareta a II-a. Încă din 1970, regina s-a dedicat mai multor forme de expresie artistică: pictură, materiale textile bisericești, acuarelă, tipărituri, ilustrații pentru cărți, decoruri, scenografie și broderie. Este membră de onoare a Asociației scenografilor danezi, titlu care i-a fost conferit drept recunoaștere a îndelungatei sale activități ca designer de platou în cinematografia, televiziunea și teatrul danez.

Regizorul Bille August a declarat: 'Faptul că Ehrengard este ecranizată ca film Netflix e o oportunitate uriașă. Aștept cu nerăbdare să aduc această poveste fascinantă despre seducție și dorință publicului din întreaga lume. Pentru această ocazie, regina a creat cele mai fantastice decoruri, care vor fi caracteristica dominantă a expresiei scenografice generale a filmului. 'Fantastic' (în sensul propriu al cuvântului) este punctul nostru de plecare pentru acest film. Ne dorim să ne folosim de umor și eleganță pentru a crea un univers vizual destins, dominat de frivolitate, burlesc și fabulos.'

Regina Margareta a II-a: 'Pe mine, poveștile lui Karen Blixen m-au fascinat întotdeauna, cu narațiunile lor estetice, cu imaginația și cu lumile lor. Sunt foarte fericită să fac parte din acest proiect. Este evident că autoarea era un artist vizual, exact ca și în cazul lui H.C. Andersen. Dar cine este Ehrengard? Unul dintre personajele feminine intrigante zămislite de Karen Blixen și una dintre puținele cu un final de poveste fericit. Intrigile se țes și se întrețes, iar Blixen își învârte fuiorul în jurul personajelor până când noi (și ele) nu mai știm încotro s-o apucăm. Care e răspunsul la ghicitoare? Am încercat să interpretez universul fantastic al lui Blixen în crearea decorurilor și a costumelor și abia aștept să văd cum povestea lui Ehrengard prinde viață în acest film.'

Lina Brounéus, director coproducție și achiziții EMEA la Netflix: 'Sunt mândră și bucuroasă să pot aduce Ehrengard la viață pe Netflix. Cu o echipă de creație din care fac parte Bille August și Anders August, cu partenerii noștri de încredere de la SF Studios, care se ocupă de producție și cu decorurile extraordinare ale reginei Margareta a II-a, nu am nicio îndoială că această poveste atemporală va fi la fel de epică, ingenioasă și spirituală ca și capodopera lui Karen Blixen din 1962.'

Marcella Dichmann, producătoare: 'Este o mare onoare pentru mine să fac parte din acest proiect minunat, despre răspunsul inteligent al unei femei la seducția masculină. Bille August este o legendă a cinematografiei scandinave și, alături de decorurile create de regina Margareta a II-a, filmul nu are cum să fie altceva decât o mare capodoperă. Pentru mine este un privilegiu nesperat să pot lucra la acest film și, alături de Netflix, să îl pot oferi lumii întregi.'

Echipa de creație:

Bazat pe: Ehrengard de Karen Blixen (Isak Dinesen)

Regia: Bille August (Pelle the Conqueror, Cele mai bune intenții)

Scenariul: Anders August (Per cel norocos, Follow the Money, The Pig)

Scenografia: regina Margareta a II-a

Producția: Marcella Dichmann / SF Studios (Loving Adults, The Exception)

Coproducția: Jacob Jørgensen / JJ Film

Producția executivă: Lars Bjørn Hansen și Tim King / SF Studios

Ehrengard va fi lansat la nivel mondial exclusiv pe Netflix în 2023. www.netflix.com/ehrengard

Despre Karen Blixen

Baroneasa Karen von Blixen-Finecke este una dintre cele mai cunoscute poete, autoare și povestitoare ale Danemarcei, pe plan internațional. A scris atât sub propriul nume, cât și sub pseudonimele Isak Dinesen, Osceola și Pierre Andrézel. Este cunoscută mai ales pentru lucrările Șapte povestiri gotice, Povestiri de iarnă și Departe de Africa. Nuvela Ehrengard a fost publicat postum, la un an după moartea autoarei în 1962. Printre cele mai cunoscute creații ale ei se numără și Festinul Babettei, povestea unei bucătărese care își folosește toți cei zece mii de franci câștigați la loterie pentru a pregăti o masă de zile mari într-un mic orășel din nordul Norvegiei. Nuvela The Undying Story a fost ecranizată în 1968 de Orson Welles, iar Festinul Babettei, în 1987, de către Gabriel Axel. De asemenea, filmul Departe de Africa , avându-i în distribuție pe Meryl Streep și Robert Redford , a fost realizat în 1986, de Sidney Pollack și a obținut 7 premii Oscar.

Despre SF Studios

Casa de producție SF Studios, înființată în 1919, este una dintre cele mai vechi din lume. În prezent, SF Studios este principalul studio cinematografic din țările nordice, cu sediul la Stockholm, în Suedia și cu filiale la Oslo, Copenhaga, Helsinki și Londra. Compania produce și distribuie lungmetraje și seriale TV și oferă serviciul de difuzare online SF Anytime. SF Studios face parte din compania media Bonnier, lider pe piața nordică.

Despre Netflix

Netflix este liderul global al serviciilor de divertisment prin difuzare online, cu 209 milioane de abonați din peste 190 de țări care se bucură de seriale, documentare și lungmetraje într-o mare varietate de genuri și limbi. Abonații au acces nelimitat la conținut, oricând și oriunde, pe orice tip de dispozitiv conectat la internet. Aceștia pot reda, întrerupe și relua vizionarea fără reclame sau angajamente.