Norma Torres

09/15/2021 | Press release | Distributed by Public on 09/15/2021 14:32

Torres Welcomes Chairman David Price to California’s 35th Congressional District

ONTARIO - This week, Congresswoman Norma J. Torres (CA-35), a Member of the powerful Appropriations Committee, welcomed Congressman David Price (NC-04), Chairman of the Transportation, Housing, and Urban Development (T-HUD) Appropriations Subcommittee, to the 35th Congressional District. Rep. Torres and Chairman Price visited Ontario's Astrophysics Inc., Fontana's Malaga Bridge, and Montclair's Transit Center. Congresswoman Torres serves with Chairman Price on the T-HUD Subcommittee.

As Chair of the Transportation, Housing and Urban Development Appropriations Subcommittee, Chairman Price oversees the funding process for federal housing and transportation agencies. This visitprovidedChairman Price with an opportunity to see the Inland Empire's needs and priorities in affordable housing andtransit-oriented development.

'As we focus on the Inland Empire's transportation and housing needs, I am honored to welcome Chairman Price to my congressional district,' said Rep. Norma J. Torres. 'It is important to bring back federal dollars to our communities so that cities in CA35 can continue developing new affordable housing unitsand expanding access to transit options for working families. The programs funded by this Appropriations Subcommittee play a critical role in creating economic opportunity for all Americans, and in making the American Dream more attainable for first time homebuyers. I'll continue to work with Chairman Price to address the housing and transportation needs of our region.'

'As Chair of the Transportation and Housing and Urban Development Appropriations Subcommittee, I was pleased to visit California's 35th Congressional District with my friend and colleague, Rep. Norma Torres,' said Chairman David Price. 'It's clear that we need to make meaningful investments in public transit that will support the growth of the region, lower emissions, and increase public safety. I'm grateful to Congresswoman Torres for showing me around her district and look forward to continuing my work with her in Washington to Build Back Better.'

'I would like thank Congressman Norma Torres for bringing the Chairman of the Transportation, Housing, and Urban Development Appropriations Subcommittee to Fontana for this historic visit to the Malaga Bridge site,' said Mayor Aquanetta Warren. This project is important to our community because it will bring millions of dollars in badly needed infrastructure improvements and create a safe route that will connect pedestrians from Fontana to the San Gabriel Valley.'

'Extension of the Gold Line to Montclair does more than bring a light rail system to our progressive community. For the thousands of potential daily riders its arrival will create favorable and affordable opportunities for access to centers of health, education, employment, recreation and entertainment, housing, and culture,' said City Manager Ed Starr. 'We are grateful for Congressman Price's leadership and extensive knowledge on transportation issues. His role as Chairman of the House Transportation, Housing, and Urban Development Appropriations Subcommittee, together with the support and partnership of his co-member, Congresswoman Torres, has greatly expanded awareness of the vital importance of public transit in resolving an array of environmental, quality-of-life, and traffic-congestion-management issues directly associated with our nation's and region's car-culture orientation.'

Earlier this year, Rep. Torres secured $15 million in the 2021 House surface transportation package, the INVEST in America Act, to help reconstruct the historic Malaga Bridge in Fontana, expand part of Foothill Boulevard, and construct pedestrian sidewalks and bike lanes on the same. The project will improve traffic safety, reduce congestion, and provide adequate pedestrian facilities. The House and Senate are completing a final infrastructure package, and Congresswoman Torres is working to ensure California's Inland Empire has access to affordable and reliable transportation and housing options.

Additionally, in July, the House of Representatives passed seven appropriation bills, which included the Transportation, and Housing and Urban Development, and Related Agencies legislation. The transportation and housing section of the packageincludes $84.1 billion in discretionary funding, and Congresswoman Torres worked with Chairman Price to incorporate many of her priorities, which will benefit the Inland Empire.That bill included three local community projects totaling more than $5 million dollars, including:

  • Affordable Housing Development: $800,000 to develop 75 income-restricted Pomona Artist Lofts.
  • Recreation Facility Updates: $2 million for revitalizing Saratoga Park in Montclair; and
  • Street and Walking Trail Improvements: $3 million for street improvements and Walking/Trail Steps rehabilitation at Ganesha Park in Pomona.

Rep. Torres secured $11.3 million in federal funding for all ten community projects that she submitted in a series of four Congressional Appropriations bill and will continue working to ensure that these bills are passed by Congress and signed into law. To learn more about the projects, click here.

El congresista David Price (NC-04) es el presidente del Subcomité de Asignaciones de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano

ONTARIO - Esta semana, la Congresista Norma J. Torres (CA-35), miembro del poderoso Comité de Asignaciones, dio la bienvenida al Congresista David Price (NC-04), presidente del Subcomité de Asignaciones de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano (T-HUD), al 35º Distrito del Congreso. Rep. Torres y el presidente Price visitaron Astrophysics Inc. De Ontario, Fontana's Malaga Bridge y Montclair's Transit Center. La Congresista Torres sirve con el presidente Price en el Subcomité T-HUD.

Como presidente del Subcomité de Asignaciones de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano, el presidente Price supervisa el proceso de financiación de las agencias federales de vivienda y transporte. Esta visita brindó al presidente Price la oportunidad de ver las necesidades y prioridades del Inland Empire en materia de vivienda asequible y desarrollo orientado al tránsito.

'Mientras nos centramos en las necesidades de transporte y vivienda del Inland Empire, me siento honrado de dar la bienvenida al presidente Price a mi distrito congresional', dijo la Rep. Norma J. Torres. 'Es importante traer dólares federales a nuestras comunidades para que las ciudades de CA35 puedan seguir desarrollando nuevas unidades de vivienda asequible y ampliar el acceso a las opciones de tránsito para las familias trabajadoras. Los programas financiados por este Subcomité de Asignaciones desempeñan un papel fundamental en la creación de oportunidades económicas para los estadounidenses y en hacer que el sueño americano sea más alcanzable para los compradores de vivienda por primera vez. Continuare trabajando con el presidente Price para abordar las necesidades de vivienda y transporte de nuestra región.

'Como presidente del Subcomité de Asignaciones de Transporte y Vivienda y Desarrollo Urbano, me complació visitar el 35º Distrito Congresional de California con mi amiga y colega, Rep. Norma Torres', dijo el presidente David Price. 'Está claro que necesitamos hacer inversiones significativas en el transporte público que apoyen el crecimiento de la región, reduzcan las emisiones y aumenten la seguridad pública. Estoy agradecido a la Congresista Torres por mostrarme su distrito y espero continuar mi trabajo con ella en Washington para reconstruir mejor'.

Me gustaría agradecer a la congresista Norma Torres por traer a Fontana al presidente del Subcomité de Asignaciones de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano por esta histórica visita al sitio del Puente de Málaga', dijo la alcaldesa Aquanetta Warren. Este proyecto es importante para nuestra comunidad porque traerá millones de dólares en mejoras de infraestructura muy necesarias y creará una ruta segura que conectará a los peatones desde Fontana hasta el Valle de San Gabriel'.

La extensión de la Línea Dorada a Montclair hace más que llevar un sistema de tren ligero a nuestra comunidad progresista. Para los miles de pasajeros diarios potenciales, su llegada creará oportunidades favorables y asequibles para acceder a centros de salud, educación, empleo, recreación y entretenimiento, vivienda y cultura', dijo el gerente de la ciudad Ed Starr. 'Estamos agradecidos por el liderazgo del congresista Price y su amplio conocimiento sobre cuestiones de transporte. Su papel como Presidente del Subcomité de Asignaciones de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano de la Cámara de Representantes, junto con el apoyo y la asociación de su co-miembro, la congresista Torres, ha ampliado en gran medida la conciencia de la importancia vital del transporte público para resolver una serie de problemas ambientales, de calidad de vida y de gestión de la congestión del tráfico directamente asociados con la orientación de la cultura automotriz de nuestra nación y región'.

A principios de este año, Congresista Torres aseguró 15 millones de dólares en el paquete de Transporte de Superficie de la Casa 2021, la Ley INVEST in América, para ayudar a reconstruir el histórico Puente de Málaga en Fontana, ampliar parte de Foothill Boulevard y construir aceras peatonales y carriles para bicicletas. El proyecto mejorará la seguridad vial, reducirá la congestión y proporcionará instalaciones peatonales adecuadas. La Cámara de Representantes y el Senado están completando un paquete final de infraestructura, y Congresista Torres está trabajando para garantizar que el Inland Empire de California tenga acceso a opciones de transporte y vivienda asequibles y confiables.

Además, en julio, la Cámara de Representantes aprobó siete proyectos de ley de asignación, que incluían la legislación de Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano y Agencias Relacionadas. La sección de transporte y vivienda del paquete incluye 84.100 millones de dólares en fondos discrecionales, y Congresista Torres trabajó con el presidente Price para incorporar muchas de sus prioridades, que beneficiarán al Inland Empire. Ese proyecto de ley incluía tres proyectos comunitarios locales por un total de más de 5 millones de dólares, incluyendo:

  • Desarrollo de viviendas asequibles: 800.000 dólares para desarrollar 75 Pomona Artist Lofts con ingresos limitados.
  • Actualizaciones de instalaciones recreativas: 2 millones de dólares para revitalizar el Parque Saratoga en Montclair; y
  • Mejoras en la calle y en el sendero: 3 millones de dólares para mejoras en la calle y rehabilitación de pasos a pie/senderos en Ganesha Park en Pomona.

Rep. Torres aseguró 11.3 millones de dólares en fondos federales para los diez proyectos comunitarios que presentó en una serie de cuatro proyectos de ley de asignaciones del Congreso y continuará trabajando para garantizar que estos proyectos de ley sean aprobados por el Congreso y firmados como ley. Para obtener más información sobre los proyectos, haga clic aquí.

###