Public Health Agency of Canada

11/22/2021 | Press release | Distributed by Public on 11/22/2021 10:41

Retards dus au déneigement sur le pont de l’écluse et du barrage St. Andrews

Lockport (Manitoba), le 22 novembre 2021 - Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer les automobilistes que des retards pouvant aller jusqu'à 30 minutes sont à prévoir sur le pont de l'écluse et du barrage St. Andrews, sur la route provinciale à grand circulation 44, en raison du déneigement pendant les périodes suivantes :

  • période hivernale et chutes de neige.

La circulation automobile est actuellement limitée à une seule voie en alternance en raison du projet en cours visant à remplacer le tablier du pont. En cas de chute de neige, cette voie sera fermée pour des périodes d'au plus 30 minutes afin de permettre aux véhicules et à l'équipement de déneigement d'effectuer leur travail sur le pont.

Les automobilistes devront s'immobiliser aux feux de circulation à chaque extrémité du pont pendant l'exécution des travaux, et la circulation en alternance reprendra une fois le déneigement terminé. Les automobilistes doivent donc s'attendre à des retards pendant et après les chutes de neige.

Le pont demeurera accessible aux cyclistes et aux piétons pendant ces périodes. De légers retards sont à prévoir pour les piétons et les cyclistes pendant le déneigement.

encourage les usagers à faire preuve de prudence lorsqu'ils se déplacent sur le pont et les remercie de leur patience.