Alerta n.° 6/2022 sobre productos médicos: Medicamentos pediátricos de calidad subestándar (contaminados)

Resumen de la alerta

La presente Alerta de la OMS sobre Productos Médicos se refiere a cuatro medicamentos de calidad subestándar detectados en Gambia que se notificaron a la OMS en septiembre de 2022. Los productos médicos de calidad subestándar no cumplen las normas de calidad o las características técnicas establecidas.[1]

Los cuatro productos son: Promethazine Oral Solution^®, Kofexmalin Baby Cough Syrup^®, Makoff Baby Cough Syrup^® y Magrip N Cold Syrup^®. La empresa Maiden Pharmaceuticals Limited (Haryana, India), que es el fabricante declarado de estos productos, no ha garantizado hasta la fecha a la OMS la seguridad y la calidad de estos productos.

Las pruebas analíticas realizadas con las muestras de cada uno de los cuatro productos confirman que contienen cantidades inaceptables de los contaminantes dietilenglicol y etilenglicol. Hasta la fecha, estos cuatro productos se han detectado en Gambia, pero es posible que se hayan distribuido a otros países o regiones a través de mercados informales.

[1] Definiciones de la OMS (en inglés): https://www.who.int/teams/regulation-prequalification/incidents-and-SF/background/definitions

Riesgos

El dietilenglicol y el etilenglicol son tóxicos para el ser humano y su consumo puede provocar la muerte

Estos efectos tóxicos pueden ser: dolor abdominal, vómitos, diarrea, incapacidad para orinar, dolor de cabeza, alteración del nivel de conciencia y lesiones renales agudas que pueden provocar la muerte.

Se debe considerar que todos los lotes de estos productos son peligrosos hasta que las autoridades nacionales de reglamentación pertinentes los analicen.

Los productos de calidad subestándar a los que se hace referencia en esta alerta no son inocuos y su consumo, sobre todo por los niños, puede dar lugar a lesiones graves e incluso a la muerte.

Asesoramiento a los organismos de reglamentación y a la población

Es importante detectar estos productos de calidad subestándar y retirarlos del mercado para que no dañen a ningún paciente.

La OMS pide que se aumente la vigilancia y la diligencia en las cadenas de suministro de los países y las regiones que puedan verse afectados por estos productos. Además, se aconseja intensificar la vigilancia de los mercados informales o no regulados.

Todos los productos médicos deben obtenerse de proveedores fiables y autorizados, y su autenticidad y estado deben comprobarse de forma minuciosa. En caso de duda, pregunte a un profesional de la salud.

Si está en posesión de los productos de calidad subestándar mencionados, se le ruega que NO los utilice. Si usted o alguien a quien usted conozca ha utilizado estos productos o ha presentado algún evento o reacción adversos tras su administración, consulte de inmediato a un profesional de la salud cualificado y asegúrese de que este notifica el incidente a la autoridad nacional de reglamentación farmacéutica o al centro nacional de farmacovigilancia.

Public link

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website.