The American National Red Cross

05/06/2024 | News release | Distributed by Public on 05/06/2024 11:08

La Cruz Roja ayuda a medida que las inundaciones azotan Texas; el Medio Oeste se enfrenta a nuevas amenazas de tornados

La Cruz Roja Americana está respondiendo en varios estados a medida que el área metropolitana de Houston en Texas experimenta graves inundaciones y las personas en el Medio Oeste y las Llanuras comienzan a recuperarse del clima severo reciente mientras enfrentan la amenaza de nuevos tornados.

INUNDACIONES EN TEXAS Las aguas altas han inundado los vecindarios de Houston, provocando casas y carreteras anegadas, cientos de rescates acuáticos y evacuaciones obligatorias. Las alertas por inundaciones siguen vigentes durante todo el fin de semana, ya que continúan las fuertes tormentas y las lluvias torrenciales y los ríos siguen creciendo.

En Texas, la Cruz Roja Americana está trabajando con funcionarios del condado y administradores de emergencias para determinar qué ayuda y apoyo se necesitan. Los trabajadores capacitados de la Cruz Roja y sus socios están proporcionando refugio, comidas y refrigerios, servicios de salud y suministros de asistencia. Alrededor de nueve refugios están abiertos desde Houston hasta Trinity, Texas, donde más de 210 personas buscaron refugio de las inundaciones.

"Estas inundaciones están afectando a muchas de nuestras comunidades", dijo Shawn Schulze, director ejecutivo regional de la Cruz Roja de la Costa del Golfo de Texas. "El trabajo que están haciendo nuestros equipos y socios de la Cruz Roja de la Costa del Golfo de Texas es garantizar que cada familia con dificultades tenga una comida caliente, un lugar seguro para dormir y mucha esperanza, consuelo y cuidado".

TORNADOSHa pasado poco más de una semana desde el brote de tornados en Nebraska y Iowa y los expertos meteorológicos predicen que la región podría sufrir un importante brote de tornados en las Llanuras y el Medio Oeste a principios de la próxima semana. Se han confirmado más de 100 tornados en el centro de Estados Unidos desde finales de abril.

Más de 120 trabajadores de desastres capacitados de la Cruz Roja están ayudando a las personas afectadas por el mal tiempo. Ellos están coordinando con el equipo de manejo de emergencias y los funcionarios locales para evaluar las necesidades de la comunidad. Los voluntarios de la Cruz Roja están terminando la evaluación de los daños en las comunidades afectadas, lo que nos ayudará a comprender mejor qué ayuda pueden necesitar las familias en los próximos días y semanas.

La Cruz Roja y sus socios están proporcionando comidas, suministros de asistencia, servicios de salud y atención espiritual. Los trabajadores sociales se están reuniendo con las personas afectadas para ayudarlas a planificar sus próximos pasos. Los refugios han cerrado a medida que los residentes afectados identifican otras opciones de alojamiento,pero la gente aún puede recibir ayuda llamando al 1-800-RED-CROSS (1-800-733-2767).

CÓMO AYUDARUsted puede ayudar a las personas afectadas por desastres como tornados, inundaciones y otras innumerables crisis haciendo un donativo para apoyar a la Asistencia ante Desastres de la Cruz Roja. Su donación permite a la Cruz Roja prepararse, responder y ayudar a las personas a recuperarse de desastres grandes y pequeños. Visite CruzRojaAmericana.org, llame al 800-RED-CROSS (800-733-2767) o envíe un mensaje de texto con la palabra REDCROSS al 90999 para hacer una donación de $10.

ENCUENTRE UN REFUGIOCualquier persona que se haya visto afectada por las tormentas puede pasar por un refugio para obtener información, una comida caliente, cargar su teléfono, recoger suministros de asistencia y obtener otro tipo de ayuda esencial. Encuentre refugios abiertos en CruzRojaAmericana.org, en la aplicación gratuita "Emergencia" de la Cruz Roja o llamando al 1-800-RED CROSS (800-733-2767) y seleccionando la opción de desastre. También puede encontrar refugios siguiendo a los funcionarios locales de su condado y ciudad en las redes sociales o siguiendo las noticias locales.

SEGURIDAD ANTE INUNDACIONES¡Dé la vuela, no se ahogue! Manténgase alejado de las carreteras. Si tiene que conducir y se encuentra con una carretera inundada, dé la vuelta y siga otro camino.

  • Si se encuentra atrapado en una carretera inundada y el nivel del agua sube a su alrededor, salga del automóvil rápidamente, diríjase a un terreno más alto y quédese ahí. La mayoría de los automóviles pueden ser arrastrados por menos de dos pies de agua en movimiento.

  • Sintonice su radio local, la radio de la NOAA (por sus siglas en inglés) o los canales de noticias para obtener las últimas actualizaciones.

  • Si su vecindario es propenso a las inundaciones, prepárese para evacuar rápidamente si es necesario. Siga las órdenes de evacuación y no regrese hasta que los funcionarios digan que es seguro.

  • Manténgase alejado de las inundaciones. Tenga cuidado con las serpientes, los insectos y otros animales que puedan estar dentro o alrededor de las aguas de la inundación y de su casa.

  • Si las líneas eléctricas están caídas, no pise charcos ni agua estancada.

  • Use ropa protectora, incluidos guantes y botas de goma, y tenga cuidado al limpiar.

  • Deseche los objetos que absorban agua y no puedan limpiarse o desinfectarse. Esto incluye colchones, alfombras, cosméticos, peluches y juguetes para bebés.

  • Deseche todos los alimentos, bebidas y medicamentos expuestos a las aguas de la inundación y al lodo.

SEGURIDAD ANTE TORNADOS Esté atento a las señales de peligro de tornado: nubes oscuras y verdosas, pared de nubes o una nube de escombros.

  • Durante una advertencia de tornado, vaya a su lugar seguro de inmediato, ya sea un sótano, un cobertizo para tormentas o una habitación interior en el piso más bajo sin ventanas. Una habitación interior pequeña y sin ventanas o un pasillo en el nivel más bajo de un edificio resistente es la alternativa más segura.

  • Si vive en una casa móvil, busque un lugar seguro en un edificio cercano y resistente. Ninguna casa rodante está a salvo en un tornado. Si tiene acceso a un refugio o vehículo resistente, vaya allí de inmediato.

  • Si está en el exterior, busque refugio en un sótano, refugio o edificio resistente. Si no puede caminar rápidamente hasta un refugio, súbase inmediatamente a un vehículo e intente conducir hasta el refugio más cercano. Recuerde abrocharse el cinturón de seguridad.

  • Manténgase alejado de puentes o pasos elevados de autopistas.

  • Si se producen fuertes vientos y escombros voladores mientras se conduce, deténgase y estacione. Permanezca con el cinturón de seguridad puesto y el motor en marcha. Agache la cabeza, manténgala por debajo de las ventanas y cúbrase con las manos y una manta.

  • Descargue la aplicación gratuita "Primeros Auxilios" de la Cruz Roja para saber qué hacer si la ayuda de emergencia se retrasa y la aplicación gratuita "Emergencia" para recibir alertas meteorológicas, ubicaciones de refugios abiertos de la Cruz Roja y medidas de seguridad para diferentes emergencias. Elija si desea ver el contenido en inglés o español con un selector de idioma fácil de encontrar. Encuentre esta y todas las aplicaciones de la Cruz Roja en las tiendas de aplicaciones para teléfonos inteligentes buscando Cruz Roja Americana o yendo a CruzRojaAmericana.org/aplicaciones-moviles.

SEGURIDAD CONTRA EL CALOR Se prevé que el calor extremo se traslade al área la próxima semana. Siga estos pasos para mantenerse seguro a medida que aumentan las temperaturas:

  • Los automóviles calientes pueden ser mortales. Nunca deje a niños, adultos o mascotas en un vehículo sin vigilancia. La temperatura interior del automóvil puede alcanzar rápidamente los 120 °F (50 °C).

  • Compruebe cómo están sus familiares, amigos y vecinos que no tienen aire acondicionado, que pasan gran parte del tiempo solos o que son más propensos a verse afectados por el calor.

  • Si alguien no tiene aire acondicionado, debe buscar alivio del calor durante las horas más calurosas del día en lugares como escuelas, bibliotecas, teatros, centros comerciales, etc.

  • El calor extremo puede ser peligroso para cualquiera, pero especialmente para quienes padecen enfermedades crónicas como enfermedades cardiacas, enfermedades mentales, mala circulación sanguínea y obesidad.

  • Manténgase hidratado bebiendo mucho líquido. Evite las bebidas con cafeína o alcohol.

  • Evite los cambios extremos de temperatura.

  • Use ropa holgada, liviana y de colores claros. Evite los colores oscuros porque absorben los rayos del sol.

  • Vaya más despacio, quédese en casa y evite el ejercicio extenuante durante las horas más calurosas del día.

  • Posponga los juegos y actividades al aire libre.

  • Cuando trabaje en condiciones de calor excesivo, hágalo acompañado.

  • Haga descansos frecuentes si trabaja al aire libre.

CRISIS CLIMÁTICALa Cruz Roja está respondiendo a casi el doble de grandes desastres que hace una década para ayudar a las familias y comunidades que luchan contra desastres más frecuentes e intensos.Solo en 2023, Estados Unidos experimentó un máximo histórico de más de 28,000 millones de dólares en desastres que devastaron comunidades y obligaron a cientos de miles de personas a huir de tormentas severas, inundaciones e incendios forestales.

LAS CORPORACIONES Y ORGANIZACIONES AYUDANA través de la generosidad de nuestro Programa Anual de Donaciones para Desastres (ADGP, por sus siglas en inglés) de la Cruz Roja Americana y los miembros de Respuesta a Desastres, la Cruz Roja Americana está preparada antes de que ocurra un desastre. Los miembros de ADGP y de respuesta ante desastres ayudan a asegurar una base de financiamiento confiable para los servicios de asistencia ante desastres que permiten a la Cruz Roja responder de inmediato, satisfaciendo las necesidades de las personas y familias afectadas por desastres, independientemente del costo.

Miembros de ADGP $1M:Amazon; American Airlines; Anheuser-Busch Foundation; Bank of America; Caterpillar Foundation; CMA CGM Foundation; Costco Wholesale; Delta Air Lines; Elevance Health Foundation; Enterprise Mobility Foundation; FedEx; Lilly Endowment Inc.; Lowe's Companies, Inc.; McDonald's Corporation; Merck; Microsoft; Nationwide Foundation; The Pfizer Foundation; The Starbucks Foundation; State Farm; Takeda Pharmaceutical Company Limited; Truist Foundation; VSP Vision; Walmart and the Walmart Foundation; Wells Fargo

Miembros de ADGP $500k:Altria Group; American Express; Aon; Bread Financial; Capital One; Chick-fil-A; Citi Foundation; The Clorox Company; Danaher Foundation; Darden Foundation; Delta Dental; DHL Supply Chain; DraftKings; Edison International; Energy Transfer/Sunoco Foundation; Ford Motor Company Fund; Fox Corporation; General Motors; Google.org; HCA Healthcare; The Home Depot Foundation; The J.M. Smucker Company; Johnson Controls Foundation; Kaiser Permanente; The Kraft Heinz Company Foundation; The Kroger Co. Foundation; Liberty Mutual Insurance; Mastercard; Mondelēz International Foundation; New Balance Foundation; PayPal; PepsiCo Foundation; PetSmart Charities; Salesforce; Southeastern Grocers Gives Foundation & Southeastern Grocers, home of Fresco y Más, Harveys Supermarket, and Winn-Dixie; Stryker; Target; The TJX Companies, Inc.; Toyota; United Airlines; UPS; USAA; U.S. Bank Foundation; Visa Foundation; The Walt Disney Company; The Wawa Foundation; Wesco.

Miembros de respuesta ante desastres:The 7-Eleven Cares Foundation; Adobe; The AES Corporation; ALDI; American Tire Distributors; American Water Charitable Foundation; Ameriprise Financial; Assurant; AvalonBay Communities, Inc.; Avangrid Foundation; Barclays; Bath & Body Works; Big 5 Sporting Goods; Build-A-Bear Foundation; CarMax; CDW; Charles Schwab Foundation; Choice Hotels International; Cisco Foundation; CNA Insurance; The Coca-Cola Foundation; Deluxe Corporation; The DICK'S Sporting Goods Foundation; Discover; Dollar General; Duke Energy; Equitable; FirstEnergy Corporation; Harbor Freight Tools Foundation, LLC; Hewlett Packard Enterprise Foundation; HP Foundation; International Paper; Invitation Homes; Keurig Dr Pepper; Kimberly-Clark Corporation; L'Oréal; The Labcorp Charitable Foundation; Lenovo Foundation; LHC Group; LKQ; Lockheed Martin Corporation; Macy's, Inc.; Major League Baseball; Marathon Petroleum Company LP; Martin Marietta; Masco; Mattress Firm; McKesson Foundation; MetLife Foundation; The Middleby Corporation; Neiman Marcus Group; NextEra Energy, Inc.; Norfolk Southern; Northrop Grumman Foundation; Northwestern Mutual; Novartis; Old Dominion Freight Line; Pacific Life Foundation; Phillips 66; Prudential; Raymond James; RBC Foundation USA; Reckitt; Reliance, Inc.; Reynolds American Inc.; RTX; Ryder System, Inc.; Santander; Security Finance's Lending Hand Foundation; ServiceNow; Southwest Airlines; Stanley Black & Decker; Tata Consultancy Services; U-Haul International; Ulta Beauty; U.S. Foods; Yum! Brands; Zurich.