03/07/2023 | Press release | Distributed by Public on 03/07/2023 11:08
Author: County OES
Date: 3/7/2023 8:56:33 AM
Share this
The National Weather Service is forecasting that San Luis Obispo County will receive more rain Thursday through Sunday of this week with the peak of the storm hitting Friday, March 10. The County of San Luis Obispo Office of Emergency Services is coordinating with local and state partners to monitor the incoming storm and ensure jurisdictions are prepared.
The National Weather Service is forecasting that San Luis Obispo County will receive more rain Thursday through Sunday of this week with the peak of the storm hitting Friday, March 10. The County of San Luis Obispo Office of Emergency Services is coordinating with local and state partners to monitor the incoming storm and ensure jurisdictions are prepared.
This storm will bring the potential for localized flooding, winds, power outages, and strong surf conditions. During the storm, residents and visitors should avoid rivers, streams, and low-lying areas as a rapid rise in water levels may occur. Pay attention to weather forecasts, emergency alerts, and instructions from local officials and avoid non-essential travel during the storm.
"Our ground is saturated and our creeks are already full so rain that typically would not be impactful can cause issues. We strongly encourage residents to prepare now before this storm hits," said Emergency Services Manager Scott Jalbert.
For more storm preparation information and locations to obtain sand and sandbags, visit ReadySLO.org. Follow the County of San Luis Obispo Office of Emergency Services on Twitter @slocountyoes and Facebook.com/SLOCountyOES.
_____________________________________________________________________________________
OTRA TORMENTA IMPACTARA AL CONDADO DE SAN LUIS OBISPO
El Servicio Meteorológico Nacional pronostica que el condado de San Luis Obispo recibirá más lluvia de jueves a domingo de esta semana y el pico de la tormenta llegará el viernes 10 de marzo. La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Luis Obispo se está coordinando con socios locales y estatales para monitorear la tormenta entrante y garantizar que las jurisdicciones estén preparadas.
Esta tormenta traerá el potencial de inundaciones localizadas, vientos, cortes de energía y fuertes condiciones de oleaje. Durante la tormenta, los residentes y visitantes deben evitar ríos, arroyos y áreas bajas, ya que puede ocurrir un aumento rápido en los niveles del agua. Preste atención a las previsiones meteorológicas, las alertas de emergencia y las instrucciones de los funcionarios locales y evite los viajes no esenciales durante la tormenta.
"Nuestro suelo está saturado y nuestros arroyos ya están llenos, por lo que la lluvia que normalmente no tendría un impacto puede causar problemas. Recomendamos fuertemente a los residentes que se preparen ahora antes de que llegue esta tormenta", dijo el Gerente de Servicios de Emergencia, Scott Jalbert.
Para obtener más información sobre preparación para tormentas y lugares para obtener arena y sacos de arena, visite ReadySLO.org. Siga a la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Luis Obispo en Twitter @slocountyoes y Facebook.com/SLOCountyOES.