Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

09/23/2023 | Press release | Distributed by Public on 09/24/2023 05:14

Xi Jinping Se Reúne con Primer Ministro de Timor Oriental Kay Rala Xanana Gusmão

En la mañana del 23 de septiembre de 2023, el presidente Xi Jinping se reunió en la Casa de Huéspedes de Estado del Lago del Oeste en Hangzhou con el primer ministro de Timor Oriental, Kay Rala Xanana Gusmão, quien viajó a China para asistir a la ceremonia de apertura de los XIX Juegos Asiáticos. Los dos líderes anunciaron conjuntamente la elevación de las relaciones China-Timor Oriental a una asociación estratégica integral.

Xi Jinping señaló que China y Timor Oriental disfrutan de una amistad que se remonta a tiempos lejanos. China fue el primero en reconocer la independencia de Timor Oriental y en establecer relaciones diplomáticas con este país. En los últimos 20 años desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, las relaciones entre los dos países han superado la prueba de las vicisitudes internacionales, con una base política más sólida y una connotación cada vez más rica y amplia. La elevación de las relaciones entre los dos países a una asociación estratégica integral es una necesidad práctica para el progreso de la cooperación entre los dos países al ritmo de los tiempos, y también constituye una expectativa común de los pueblos de ambos países. China está dispuesta a seguir defendiendo los principios de afinidad, buena fe, beneficio mutuo e inclusión y trabajar de la mano con Timor Oriental en el camino hacia la modernización, en mayor beneficio de los dos pueblos.

Xi Jinping enfatizó que el apoyo constante y firme a los intereses medulares y las principales preocupaciones de cada uno es una importante base política para la mejora incesante de las relaciones chino-timorenses. Ambas partes deberían continuar llevando adelante sus excelentes tradiciones, aumentar el apoyo mutuo, fortalecer la colaboración internacional y salvaguardar adecuadamente los intereses comunes de ambos países y de otros países en desarrollo. A ambas partes también les incumbe seguir promoviendo la construcción conjunta de la Franja y la Ruta y profundizar la cooperación en las cuatro áreas clave de revitalización industrial, construcción de infraestructura, independencia alimentaria y mejora de los medios de vida de las personas. China apoya a Timor Oriental para que se integre mejor en el patrón de desarrollo regional y está lista para reforzar los intercambios y la cooperación con Timor Oriental en plataformas como el Foro de Cooperación Económica y Comercial entre China y los países de habla portuguesa, con vistas a construir de forma mancomunada la comunidad de futuro compartido de la humanidad.

Kay Rala Xanana Gusmão dijo que todavía tiene recuerdos frescos de su reunión con el presidente Xi Jinping durante su visita a China en 2014, y manifestó sentirse muy complacido de que las relaciones bilaterales hayan obtenido resultados positivos de manera continua en los últimos años. En el proceso de lucha de Timor Oriental por la independencia nacional, el pueblo chino siempre brindó un valioso apoyo y, durante la lucha de Timor Oriental contra la pandemia de COVID-19, el Gobierno chino proporcionó una asistencia oportuna y fuerte, lo cual el pueblo timorense nunca olvidará. El líder timorense agradeció al buque hospital chino su ayuda oportuna al pueblo de Timor Oriental. La iniciativa de construir conjuntamente la Franja y la Ruta propuesta por el presidente Xi Jinping responde a las necesidades de diversos países en materia de construcción de infraestructura, y Timor Oriental apoya con firmeza y participará activamente en esa iniciativa, afirmó Xanana Gusmão, quien agregó que Timor Oriental se adhiere firmemente a la política de una sola China, apoya los importantes conceptos, iniciativas y propuestas de políticas presentados por el presidente Xi Jinping, incluidas la Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG), la Iniciativa para la Seguridad Global (ISG) y la Iniciativa para la Civilización Global (ICG), da la bienvenida a las empresas chinas a invertir en Timor Oriental para contribuir a su construcción nacional, y espera robustecer la cooperación con China en áreas como infraestructura, seguridad alimentaria, desarrollo de recursos, y atención médica y salud, a fin de llevar las relaciones bilaterales a un nuevo nivel de asociación estratégica integral.

Ambas partes emitieron la Declaración Conjunta entre la República Popular China y la República Democrática de Timor Oriental sobre el Establecimiento de una Asociación Estratégica Integral.

Cai Qi, Ding Xuexiang, Wang Yi y Shen Yiqin, entre otros, estuvieron presentes en la reunión.