Déclaration du ministre de l'Agriculture, Ron Kostyshyn, et du ministre du Développement économique, de l'Investissement, du Commerce et des Ressources naturelles, Jamie Moses,[...]

Le Canada et les États-Unis entretiennent depuis longtemps une relation commerciale unique qui profite aux deux pays; parallèlement, cette relation aide à combattre l'insécurité alimentaire au Manitoba et a des retombées positives pour les producteurs et les consommateurs de la province. Or, l'annonce de modifications à la réglementation sur l'étiquetage volontaire des « produits des États-Unis » pour la viande, la volaille et les œufs nuira à cette relation importante et aux secteurs manitobains de la viande et de l'élevage.

Notre gouvernement s'inquiète que cette nouvelle réglementation néglige l'importance d'une relation commerciale prospère et bénéfique aux producteurs et consommateurs manitobains. Nous examinerons donc de près les modifications proposées et leurs répercussions sur les consommateurs, les producteurs et les transformateurs du Manitoba. Nous collaborerons avec nos homologues provinciaux et fédéraux et les acteurs importants de l'industrie pour nous faire le porte-voix des producteurs et travaillerons sans relâche pour éviter toute perturbation des chaînes d'approvisionnement et maintenir la relation commerciale privilégiée entre le Canada et les États-Unis.

- 30 -