CISC - Criminal Intelligence Service Canada

04/11/2024 | Press release | Distributed by Public on 04/11/2024 07:52

Excès de vitesse : intensification des efforts d'application de la loi à Harbour Breton 11 avril 2024 — Harbour Breton (Terre-Neuve-et-Labrador)

La GRC intensifie ses efforts d'application de la loi à Harbour Breton après avoir été informée récemment de certains excès de vitesse.

Les limites de vitesse à Harbour Breton ont été déterminées en tenant compte de la sécurité des résidents, y compris les enfants qui jouent et les piétons. Toute personne ne respectant pas ces limites pourrait recevoir une contravention en vertu du code de la route.

Pour signaler un excès de vitesse, on recommande de communiquer avec le service de police local en étant prêt à fournir des renseignements tels que la marque, le modèle et la couleur du véhicule, ainsi que le numéro de plaque d'immatriculation et l'identité du conducteur ou de la conductrice, s'il est connu.

Le Détachement de Harbour Breton de la GRC veille à la sécurité routière et à la sécurité des résidents.